Traduction de «bewaar de voorgevulde » (Néerlandais → Français) :

Bewaar de voorgevulde spuiten met dop met verdund IL-2, die zijn uitgevuld door de apotheker, tot gebruik in de koelkast (bij 2°C – 8°C).
Conserver les seringues pré-remplies d’IL-2 diluée avec capuchon délivrées par le pharmacien au réfrigérateur (à 2°C - 8°C) jusqu’à utilisation.

Bewaar de voorgevulde pen die u in gebruik heeft niet in de koelkast.
Ne laissez pas votre stylo en cours d'utilisation au réfrigérateur.

Aangebroken pennen Aangebroken voorgevulde pennen kunnen maximaal 4 weken bewaard worden bij een temperatuur beneden 25°C. Bewaar de voorgevulde pen niet bij een directe warmtebron of in direct licht.
Stylos en cours d’utilisation Le stylo prérempli en cours d’utilisation peut être conservé jusqu’à 4 semaines au maximum, à une température ne dépassant pas 25 °C, à l’abri d’une source directe de chaleur ou de lumière et ne doit pas être conservé au réfrigérateur.

Bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) Bewaar de voorgevulde spuit in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C). Conserver la seringue pré-remplie dans l’emballage d’origine pour protéger de la lumière.

Aangebroken pennen Aangebroken voorgevulde pennen (en voorgevulde pennen die als reserve worden meegenomen) kunnen maximaal 4 weken bewaard worden bij een temperatuur beneden 25°C. Bewaar de pen niet bij een directe warmtebron of in direct licht.
Stylos en cours d’utilisation Le stylo prérempli en cours d’utilisation (ou transporté en réserve) peut être conservé jusqu’à 4 semaines au maximum et à une température ne dépassant pas 25 °C, à l’abri d’une source directe de chaleur ou de lumière.

Voorgevulde spuiten (orgajects) : in het donker bewaren bij 8 tot 30°C. Injectieflacon : bewaar beneden 30°C. Niet in de koelkast of vriezer bewaren.
Seringues préremplies (orgajects) : conserver dans l’obscurité, entre 8°C et 30°C. Flacon : à conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Ne pas mettre au refrigérateur, ne pas congeler.