Vertaling van "bevolking weergegeven tussen " (Nederlands → Frans) :

In tabel 1 in bijlage wordt de evolutie van de Belgische bevolking weergegeven tussen 1997 en 2006, opgesplitst per geslacht en per 5-jarige leeftijdscategorie (voor de bevolking vanaf 20 tot en met 64 jaar oud).
Le tableau 1 suivant présente l’évolution de la population belge entre 1997 et 2006, ventilée par sexe et par tranche d’âges de 5 ans (pour la population à partir de 20 ans jusqu’à 64 ans inclus).

In volgende figuren wordt duidelijk de verschuiving van de bevolking en UG-BRUG weergegeven tussen 2003 en 2020, bij een gelijkblijvende participatiegraad.
Les figures suivantes reproduisent clairement le glissement de la population et du nombre de TI-PREP entre 2003 et 2020, avec un degré constant de participation.

(In bijlage 4 is de evolutie van de Belgische bevolking tussen 1993 en 2004 weergegeven per leeftijdscategorie en geslacht, evenals prognoses van het aantal Belgen tot 2025.
(L’annexe 4 reproduit l’évolution de la population belge, entre 1993 et 2004, par catégorie d’âges et par sexe, ainsi que des prévisions du nombre de Belges jusqu’en 2025.