Vertaling van "bevolking om eventuele " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

populatie | bevolking
population | population

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De richtlijn beoogt transparantie van de toelatingsprocedure en de mogelijkheid voor de bevolking om eventuele opmerkingen te formuleren.
Cette directive vise à assurer la transparence de la procédure d’autorisation et à permettre au public de présenter ses remarques éventuelles.

Ingreep bij gezonde bevolking om eventuele toekomstige problemen te vermijden?
Intervenir sur une population saine pour éviter des problèmes potentiels dans le futur ?

Het betreft een epidemiologische studie op nationaal niveau waarbij een evaluatie wordt gemaakt van de eventuele gezondheidsrisico’s onder de bevolking in de omgeving van kerncentrales of iedere andere installatie waar radioactieve lekken mogelijk zijn.
Il s’agit là d’une étude épidémiologique d’échelle nationale conçue afin d’évaluer les risques de santé éventuels concernant les populations vivant à proximité de centrales nucléaires ou de toutes autres installations pouvant être à l’origine de fuites de matière radioactives.

Stichting tegen Kanker startte in dit kader een enquête om de eventuele misvattingen over kanker bij de Belgische bevolking te onderzoeken.
Dans ce cadre, la Fondation contre le Cancer a commandité une enquête afin de mieux connaître les idées reçues des Belges sur le cancer.