Traduction de «bevatten gids » (Néerlandais → Français) :

Behandeling en gebruik van kristallijn silica en producten die het bevatten - Gids voor goede praktijken — Nederlands
Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques — Français

U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Behandeling en gebruik van kristallijn silica en producten die het bevatten - Gids voor goede praktijken
Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques → Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques

Meer informatie in de rubriek ‘Goede praktijken’: Behandeling en gebruik van kristallijn silica en producten die het bevatten - Gids voor goede praktijken
Plus d’information dans la rubrique « Bonnes pratiques » : Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques

Behandeling en gebruik van kristallijn silica en producten die het bevatten - Gids voor goede praktijken
Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques

Florence Lumen van IMA Europe/NEPSI: Behandeling en gebruik van kristallijn silica en producten die het bevatten - Gids voor goede praktijken
Florence Lumen de IMA Europe/NEPSI : Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques

NEPSI ontwikkelde de ‘Gids voor Goede Praktijken’ om advies te geven aan producenten en gebruikers van producten en materialen die kristallijn silica bevatten, over de praktische toepassing van een programma waarmee inadembaar kristallijn silica kan beheerst worden en over het veilig gebruik op de werkplaats van producten die inadembaar kristallijn silica bevatten.
NEPSI a développé le « Guide de bonnes pratiques » pour donner un avis aux producteurs et utilisateurs de produits et matériaux qui contiennent de la silice cristalline sur l’application pratique d’un programme avec lequel la silice cristalline alvéolaire peut être gérée et sur l’utilisation sûre sur le lieu de travail de produits qui contiennent de la silice cristalline alvéolaire.

Deze Gids voor Goede Praktijken is een bijlage bij het Akkoord voor de Bescherming van de Gezondheid van de Werknemers door een Goede Behandeling en Gebruik van Kristallijn Silica en Producten die Kristallijn Silica bevatten.
Ce Guide de bonnes pratiques est une annexe à l’Accord pour la Protection de la Santé des Travailleurs par l’observation de Bonnes Pratiques dans le cadre de la Manipulation et de l’Utilisation de la Silice Cristalline et des Produits qui en contiennent.

In tegenstelling tot wat in de gids bij Punt 7.3.1.2. is vermeld, merkt het Wetenschappelijk Comité op dat nitraten wel degelijk moeten worden opgenomen in het sectorbemonsteringsplan ook al bevatten aardappelen er doorgaans vrij weinig van, omwille van het feit dat de ervan afgeleide producten in België in aanzienlijke hoeveelheden worden gegeten.
De plus et contrairement à ce qui est mentionné dans le guide au Point 7.3.1.2., le Comité scientifique souhaiterait que les nitrates soient bel et bien repris dans le plan d’échantillonnage sectoriel, même si les pommes de terre en contiennent en moyenne assez peu, mais étant donné que les produits qui en sont dérivés sont consommés en quantité importante en Belgique.

Het Wetenschappelijk Comité raadt aan in de gids op te nemen welke informatie deze procedures en instructies dienen te bevatten.
Le Comité scientifique recommande d'indiquer dans le guide quelles informations doivent contenir ces procédures et instructions.

Deze gids zal richtsnoeren bevatten.
Ce guide contiendra des fils conducteurs.