Vertaling van "bevatten een poeder " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verstikking door begraving onder poeder of solide materie
asphyxie par enfouissement sous une matière poudreuse ou solide

milkshake op basis van poeder
milk-shake en poudre

onopzettelijke mechanische verstikking door opgeslagen poeder of graan
étouffement mécanique accidentel par de la poudre ou du grain stockés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Cymevene flesjes bevatten een poeder voor oplossing voor infusie.
Les flacons de Cymevene contiennent une poudre pour solution pour perfusion.

Prograft 1 mg capsules, hard Ondoorzichtig witte capsules met in rood de opdruk " 1 mg" en " [f] 617" en bevatten wit poeder.
Prograft 1 mg, gélules Gélules de gélatine blanche opaque portant les inscriptions rouges « 1 mg » et « [f] 617 », contenant une poudre blanche.

De sachets bevatten een poeder voor orale suspensie (een
Les sachets contiennent une poudre utilisée pour constituer une

Prograft 0,5 mg capsules, hard Ondoorzichtig lichtgele capsules met in rood de opdruk " 0.5 mg" en " [f] 607" en bevatten wit poeder.
Prograft 0,5 mg, gélules . Gélules de gélatine jaune clair opaque portant les inscriptions rouges « 0,5 mg » et « [f] 607 », contenant une poudre blanche.

Uit twee delen bestaande capsules met een blauwe ondoorzichtige romp en gouden ondoorzichtige dop waarop met bruine inkt “InterMune 267 mg” is gestempeld, en die een wit tot lichtgeel poeder bevatten.
Gélules constituées de deux parties, un corps bleu opaque et un capuchon de couleur or opaque, portant la mention «InterMune 267 mg» imprimée en encre marron et contenant de la poudre blanche à jaune pâle.

De capsules bevatten poeder voor orale inhalatie met gebruikmaking van de meegeleverde inhalator.
Les gélules contiennent de la poudre destinée à être administrée par voie inhalée (buccale) à l’aide du dispositif d’inhalation inclus.

Heldere, kleurloze, harde capsules met de opdruk 'PXS 40 mg' die een wit of vrijwel wit poeder bevatten.
Gélules transparentes et incolores portant l’inscription «PXS 40 mg» et contenant de la poudre blanche ou blanchâtre.

Multiverpakking bestaat uit 4 intermediaire verpakkingen die ieder 1 injectieflacon met poeder bevatten.
Conditionnement multiple comprenant 4 boîtes intermédiaires contenant chacun 1 flacon de poudre.

De capsules bevatten een wit tot gebroken wit poeder.
Les capsules contiennent une poudre blanche à blanc cassé.

Bronchitol 40 mg inhalatiepoeder, harde capsules, bevatten een wit of vrijwel wit poeder verpakt in heldere, kleurloze, harde capsules met de opdruk " PXS 40 mg" .
Bronchitol, poudre pour inhalation en gélules, 40 mg est constitué d’une poudre blanche ou blanchâtre répartie dans des gélules transparentes et incolores portant l’inscription «PXS 40 mg».