Traduction de «bevatten een combinatie van twee actieve bestanddelen » (Néerlandais → Français) :

Wat is Aerinaze Aerinaze tabletten bevatten een combinatie van twee actieve bestanddelen, desloratadine dat een antihistaminicum is en pseudo-efedrinesulfaat, een decongestivum.
Qu’est-ce que Aerinaze Aerinaze comprimés contient une association de deux substances actives, la desloratadine qui est un antihistaminique et le sulfate de pseudoéphédrine qui est un décongestionnant.

Preterax 10 mg / 2,5 mg is een combinatie van twee actieve bestanddelen, perindopril en indapamide.
Qu’est-ce que Preterax 10mg / 2,5mg ? Preterax 10 mg/ 2,5 mg est une association de deux principes actifs, le perindopril et l’indapamide.

Preterax 2,5mg / 0,625mg is een combinatie van twee actieve bestanddelen, perindopril en indapamide.
Preterax 2,5mg / 0,625mg est une association de deux principes actifs, le perindopril et l’indapamide.

Coversyl Plus 10 mg / 2,5 mg is een combinatie van twee actieve bestanddelen, perindopril en indapamide.
Qu’est-ce que Coversyl Plus 10mg / 2,5mg ? Coversyl Plus 10 mg/ 2,5 mg est une association de deux principes actifs, le perindopril et l’indapamide.

Niocitran is een combinatie van twee actieve bestanddelen :
Le Niocitran est une association de deux substances actives:

SINUTAB 500/30 mg tabletten en SINUTAB FORTE 500/60 mg tabletten zijn een combinatie van twee actieve bestanddelen :
SINUTAB 500/30 mg comprimés et SINUTAB FORTE 500/60 mg comprimés sont une combinaison de deux principes actifs :

Bactrim (co-trimoxazol) is een bactericide antibioticum dat bestaat uit een combinatie van twee actieve bestanddelen, nl. sulfamethoxazol (SMZ) en trimethoprim (TMP), in een verhouding van 5 op.
Agent chimiothérapique bactéricide, Bactrim (co-trimoxazole) associe deux principes actifs, le sulfaméthoxazole (SMZ) et le triméthoprime (TMP), dans la proportion de 5 à.

De meeste beschikbare studies naar de behandeling van de motorische Parkinsonsymptomen (beven, bradykinesie, rigiditeit, evenwichtsstoornissen en moeilijkheden bij het stappen) betreffen gerandomiseerde, gecontroleerde studies van korte duur (≤6 maand) waarbij twee actieve bestanddelen zijn vergeleken, of een actief bestanddeel met een placebo.
La plupart des études disponibles sur le traitement des symptômes moteurs parkinsoniens (tremblement, bradykinésie, rigidité et troubles de l’équilibre et de la marche) sont des études randomisées contrôlées de courte durée (≤ 6 mois) comparant deux principes actifs, ou un principe actif et un placebo.

De meeste beschikbare studies naar de behandeling van de motorische Parkinsonsymptomen (beven, bradykinesie, rigiditeit, evenwichtsstoornissen en moeilijkheden bij het stappen) betreffen gerandomiseerde, gecontroleerde studies van korte duur (� 6 maand) waarbij twee actieve bestanddelen zijn vergeleken, of een actief bestanddeel met een placebo.
La plupart des études disponibles sur le traitement des symptômes moteurs parkinsoniens (tremblement, bradykinésie, rigidité et troubles de l’équilibre et de la marche) sont des études randomisées contrôlées de courte durée (≤ 6 mois) comparant deux principes actifs, ou un principe actif et un placebo.

Niveau 5. Het individueel actief bestanddeel of de combinatie van actieve bestanddelen: twee cijfers.
Niveau 5. Le principe actif individuel ou l’association de principes actifs: deux chiffres.