Traduction de «bevatten daarom dienen » (Néerlandais → Français) :

Janskruid (Hypericum perforatum) bevatten. Daarom dienen citalopram en St. Janskruidpreparaten niet gelijktijdig te worden gebruikt (zie rubriek 4.5).
Il ne faut donc pas prendre simultanément le citalopram et les préparations à base de millepertuis (voir rubrique 4.5).

Janskruid (Hypericum Perforatum) bevatten. Daarom dienen citalopram en St. Janskruid preparaten niet gelijktijdig te worden gebruikt (zie rubriek 4.5).
Par conséquent, ne pas utiliser simultanément le citalopram et des préparations à base de millepertuis (voir rubrique 4.5).

Daarom dienen preparaten op basis van planten die Sint-Janskruid bevatten niet met fenytoïne te worden gecombineerd.
C’est pourquoi les préparations à base de plantes contenant du millepertuis ne doivent pas être associées à la phénytoïne.

Zeldzame erfelijke aandoeningen Bondronat tabletten bevatten lactose en dienen daarom niet toegediend te worden aan patiënten met zeldzame erfelijke problemen met galactose intolerantie, Lapp lactase-deficiëntie of glucosegalactosemalabsorptie.
Troubles héréditaires rares Les comprimés de Bondronat contiennent du lactose et ne doivent pas être administrés à des patients ayant une galactosémie congénitale, un déficit en lactase ou un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose.

Zeldzame erfelijke problemen Ibandroninezuur Sandoz tabletten bevatten lactose en dienen daarom niet toegediend te worden aan patiënten met erfelijke problemen met galactose-intolerantie, Lapp-lactasedeficiëntie of glucosegalactosemalabsorptie.
Problèmes héréditaires rares Les comprimés d’Acide ibandronique Sandoz contiennent du lactose et ne doivent pas être administrés à des patients présentant de rares problèmes héréditaires d’intolérance au galactose, de déficit en lactase de Lapp ou de malabsorption du glucose ou galactose.