Vertaling van "bevat sojabonenolie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit medicinaal product bevat sojabonenolie en eifosfolipiden, welke zelden ernstige allergische reacties kunnen veroorzaken.
Ce médicament contient de l’huile de soja et des phospholipides d’œufs, qui peuvent être, bien que rarement, à l’origine de réactions allergiques.

dit medicinaal product bevat sojabonenolie en eifosfolipiden, welke zelden allergische reacties kunnen veroorzaken.
Ce médicament contient de l’huile de soja et des phospholipides d’œufs, qui peuvent être, bien que rarement, à l’origine de réactions allergiques.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Propolipid 2% bevat sojabonenolie.
Informations importantes concernant certains composants de Propolipid 2% Propolipid 2% contient de l’huile de soja.

Hulpstoffen: 1 ml emulsie bevat: sojabonenolie, geraffineerd natrium
Excipients : 1 ml d’émulsion contient : huile de soja, raffinée sodium

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Propolipid 1% bevat sojabonenolie.
Informations importantes concernant certains composants de Propolipid 1% Propolipid 1% contient de l’huile de soja.

DESOPOP bevat lactose(melksuiker) en sojabonenolie.
DESOPOP contient du lactose(sucre de lait) et huile de graines de soja.

De andere stoffen in dit middel zijn: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidone K30, d-αtocoferol, sojabonenolie, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, ghydrateerd colloïdaal siliciumdioxide , stearinezuur, hypromellose, polyethyleenglycol, titaandioxide (E171) (zie ook “DESOPOP bevat lactose” in rubriek 2).
Les autres composants sont: lactose monohydrate, amidon de maïs, povidone K30, d-αtocophérol, huile de graines de soja, silice colloïdale anhydre, silice colloïdale hydraté, acide stéarique, hypromellose, polyéthylène glycol, dioxyde de titane (E171) (voir aussi ‘DESOPOP contient du lactose ’’ dans la rubrique 2).