Vertaling van "bevat meer informatie " (Nederlands → Frans) :

Rubriek 4 van deze bijsluiter bevat meer informatie over deze mogelijke bijwerkingen.
Vous trouverez plus d’informations concernant ces effets indésirables possibles sous la rubrique 4 de cette notice.

De andere stoffen in dit middel zijn : xanthaangom, natriumchloride, natriumsaccharine, ammoniumglycyrrhizaat, citroenzuur, natriumcitraat, macrogol glycerol hydroxystearaat 40, levomenthol, frambozenaroma (bevat ethanol, glucose en fructose), glycerol, macrogol 1500, propyleenglycol, ethanol, gezuiverd water, natriumbenzoaat (E211), Ponceau 4R (E124), karamel (E150) (bevat glucose) (Voor meer informatie over een deel van de bestanddelen zie rubriek 2).
glycérol 40, lévomenthol, arôme de framboise (inclut de l’éthanol, du glucose et du fructose), glycérol, macrogol 1500, propylèneglycol, éthanol, eau purifiée, benzoate de sodium (E211), Ponceau 4R (E124), caramel (E150) (inclut du glucose) (Pour de plus amples informations sur certains des composants, voir rubrique 2).

Bevat zonnegeel (E110) (zie bijsluiter voor meer informatie).
Contient du jaune orangé (E110) (Voir la notice pour plus d’informations).

Bevat lactosemonohydraat, zie bijsluiter voor meer informatie.
Contient du lactose monohydraté. Consulter la notice pour des informations supplémentaires.

De bijsluiter bevat meer belangrijke informatie over het gebruik van FOSAVANCE.
Il y a d’importantes informations complémentaires sur la façon de prendre FOSAVANCE dans la notice jointe.

Dit product bevat tevens conserveermiddelen: methylparahydroxybenzoaat (E218) en propylparahydroxybenzoaat (E216), zie bijsluiter voor meer informatie.
Ce produit contient également les conservateurs : parahydroxybenzoate de méthyle (E218) et parahydroxybenzoate de propyle (E216). Se référer à la notice pour plus d'information.

Deze website bevat de belangrijkste informatie over asbest: de risico’s, de middelen om zich ertegen te beschermen, de betrokken beroepen, een rubriek FAQ, een quiz om zijn kennis over het onderwerp te testen en links voor meer informatie, waaronder de talrijke publicaties van het INRS over dit onderwerp.
Ce site contient de l'information essentielle sur l'amiante: les risques, les moyens pour s'en protéger, les métiers concernés, une rubrique FAQ, un quiz pour tester ces connaissances et des liens pour plus d'informations encore, dont les nombreuses publications de l'INRS sur le sujet.

Bevat macrogolglycerol ricinoleaat, sorbitol en ethanol (zie bijsluiter voor meer informatie)
Contient du ricinoléate de macrogolglycérol, du sorbitol et de l’éthanol (voir la notice pour plus d’information)

Sucrose Natriumcitraat dihydraat Citroenzuur monohydraat Polysorbaat 20 Bevat natrium, zie bijsluiter voor meer informatie.
Saccharose Citrate de sodium, dihydraté Acide citrique, monohydraté Polysorbate 20 Contient du sodium, voir la notice pour plus d’informations.

De uitgebreide brochure bevat veel meer informatie.
La brochure détaillée contient beaucoup plus d’informations.