Vertaling van "bevat lactose onder " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat lactose bevat
produit contenant du lactose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hulpstoffen: bevat lactose (onder de vorm van lactose monohydraat) Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : Contient du lactose (sous forme de lactose monohydraté). Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1

Hulpstof met bekend effect: elke tablet bevat 85 mg lactose onder de vorm van monohydraat.
Exipient à effet notoire : chaque comprimé contient 85 mg de lactose sous forme de monohydrate.

Hulpstof met bekend effect: elke tablet bevat 84 mg lactose onder de vorm van monohydraat.
Exipient à effet notoire : chaque comprimé contient 84 mg de lactose sous forme de monohydrate.

U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten of voor pinda’s of soja. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6 (Zie ook rubriek 2, “TOVIAZ bevat lactose en sojaolie”).
si vous êtes allergique à la fésotérodine, aux arachides ou au soja, ou à l’un des autres composants contenus dans TOVIAZ mentionnés dans la rubrique 6 (voir rubrique 2, « TOVIAZ contient du lactose et de l’huile de soja »)

Elk zakje van Clamoxyl 500 mg - poeder voor orale suspensie bevat 500 mg amoxicilline onder vorm van amoxicillinetrihydraat. De andere bestanddelen zijn: crospovidone - magnesiumstearaat - aspartaam (E951) - citroen/perzik/aardbei aroma – lactose monohydraat. Voor aspartaam (E951) en lactose monohydraat zie rubriek.
Pour l’aspartame (E951) et le lactose monohydraté voir rubrique.

Hulpstoffen met bekend effect: 100 mg: Elke filmomhulde tablet bevat 135,1 mg lactose (anhydrische substantie) onder de vorm van lactosemonohydraat.
100 mg : chaque comprimé pelliculé contient 100 mg de sumatriptan (sous forme de succinate de sumatriptan). Excipients à effet notoire: 100 mg : chaque comprimé pelliculé contient 135,1 mg de lactose (substance anhydre) sous forme de lactose monohydraté.

Hulpstoffen met bekend effect: 50 mg: Elke filmomhulde tablet bevat 67,5 mg lactose (anhydrische substantie) onder de vorm van lactosemonohydraat.
50 mg : chaque comprimé pelliculé contient 50 mg de sumatriptan (sous forme de succinate de sumatriptan). Excipients à effet notoire: 50 mg : chaque comprimé pelliculé contient 67,5 mg de lactose (substance anhydre) sous forme de lactose monohydraté.