Vertaling van "bevat een vragenlijst waarover dezelfde opmerkingen " (Nederlands → Frans) :

De brief van 21 november 2005, afkomstig van dezelfde bron, bevat een vragenlijst waarover dezelfde opmerkingen geformuleerd kunnen worden, en biedt bovendien een geschenk aan in geval van toestemming.
La lettre du 21 novembre 2005, provenant de la même source, contient un questionnaire qui entraîne les mêmes remarques, et elle offre de plus un cadeau en cas d’acceptation.

De patiëntengegevens waarover de Technische cel beschikt, bevat reeds dezelfde H1 11 .
Les données relatives aux patients dont dispose la Cellule technique, contiennent déjà le même H1 11 .

De patiëntengegevens waarover de Technische cel beschikt, bevat reeds dezelfde H1.
Les données relatives aux patients dont dispose la Cellule technique, contiennent déjà le même H1.