Traduction de «bevat een stappenplan met begeleidende cd-rom » (Néerlandais → Français) :

Het voorlichtingspakket bevat een stappenplan met begeleidende cd-rom, een folder voor werknemers en vier affiches.
Il comprend un plan d’étapes avec un CD-Rom d’accompagnement, un dépliant pour les travailleurs et quatre affiches.

In de begeleidende brochure wordt een beschrijving gegeven van de opbouw van de Cd-rom en het gebruik.
La brochure d’accompagnement reprend une description de l’élaboration du Cd-rom et de son utilisation.

De cd-rom bevat verschillende modules.
Le CD-rom comprend différents modules.

Deze bibliografie bevat referenties van documentaire bronnen (normen, boeken, krantenartikels, CD-ROM’s, video’s, enz) over spier- en skeletaandoeningen, het thema van de Europese campagne “Vertil je niet!”.
Le Centre international d'informations de sécurité et de santé au travail (CIS) a préparé une bibliographie contenant des ressources documentaires (normes, livres, articles de journaux, CD-ROM, vidéos, etc) reflétant le thème de la campagne européenne " allégez la charge" , traitant des troubles musculo-squelettiques.

De CD-rom bevat verschillende modules.
Le CD-rom comprend différents modules.

Deze bibliografie bevat referenties van documentatie (normen, boeken, krantenartikelen, cd-rom’s, video’s, enz) over spier- en skeletaandoeningen, het thema van de Europese campagne ‘Vertil je niet!’.
Le Centre international d'informations de sécurité et de santé au travail (CIS) a préparé une bibliographie contenant des ressources documentaires (normes, livres, articles de journaux, CD-ROM, vidéos, etc) reflétant le thème de la campagne européenne " allégez la charge" , traitant des TMS.

De CD-rom bevat ook een film van +/- 12 minuten.
Le CD-rom comprend également un film de +/- 12 minutes.