Traduction de «bevat de kleurstof oranjegeel aluminiumlak » (Néerlandais → Français) :

Dit geneesmiddel bevat de kleurstof oranjegeel aluminiumlak S (Zonnegeel, E110) die allergische reacties kan veroorzaken.
Ce médicament contient de la laque aluminique de jaune orangé S (E110), un colorant pouvant déclencher des réactions allergiques.

Trinovum bevat lactose en oranjegeel S De kleurstof oranjegeel S (E110) kan allergische reacties veroorzaken.
Trinovum contient du lactose et du jaune orangé S Le colorant jaune orangé S (E110) peut provoquer des réactions allergiques.

Frusamil bevat oranjegeel en lactosemonohydraat Frusamil tabletten bevatten, als kleurstof, oranjegeel S (E110) dat allergische reacties kan veroorzaken.
Frusamil contient du jaune orangé et du lactose monohydraté Les comprimés de Frusamil contiennent le colorant jaune orangé S (E110). Peut provoquer des réactions allergiques.

De tablet met 6 milligram bevat ook: talk (E 553B), titaandioxide (E 171), quinolinegeel (E 104) - aluminiumlak en oranjegeel S (E 110) - aluminiumlak.
Risperdal 6 mg est un comprimé rond pelliculé, biconvexe, jaune, sécable, dans un emballage contenant 6, 20, 30, 50, 60 (+ UD), 100 (+ emballage clinique) ou 500 (emballage clinique) comprimés.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen PROVERA tabletten bevat: lactosemonohydraat, maïszetmeel, saccharose, vloeibare paraffine, calciumstearaat en talk. De 5 mg tabletten van PROVERA bevatten bovendien aluminiumlak die indigotine (E132) als kleurstof bevat.
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients PROVERA comprimés contient: lactose monohydraté, amidon de maïs, saccharose, paraffine liquide, stéarate de calcium et talc.

De tablet met 2 milligram bevat ook: talk (E 553B), titaandioxide (E 171) en oranjegeel S (E 110) - aluminiumlak.
Risperdal 2 mg est un comprimé oblong pelliculé, biconvexe, orange, sécable,dans un emballage contenant 6, 20, 30, 50, 60 (+ UD), 100 (+ emballage clinique) ou 500 (emballage clinique) comprimés.

Elke tablet bevat eveneens zonnegeel FCF (E 110) aluminiumlak en titaniumdioxide (E171) als kleurstof.
Chaque comprimé contient également un colorant jaune orangé S (E 110) et du dioxyde de titane (E171), qui servent de colorants.

De 5 mg tabletten van PROVERA bevatten bovendien aluminiumlak die indigotine (E132) als kleurstof bevat.
Les comprimés à 5 mg de PROVERA contiennent en outre de la laque d’aluminium contenant de l'indigotine (E132), comme colorant.