De Verordening van 16 april 1997 op de uitkeringen werd tevens aangepast met een verordening van 1 juli 2002, die op haar beurt werd gewijzigd met een verordening van 18 september 2002.
Le Règlement du 16 avril 1997 des indemnités a également été adapté par un règlement du 1er juillet 2002, qui, à son tour, a été modifié par un règlement du 18 septembre 2002.
