Vertaling van "betrokken onderneming geenszins haar publieksprijs " (Nederlands → Frans) :

Deze maatregel verhindert de betrokken onderneming geenszins haar publieksprijs te verhogen.
Ces mesures n’empêchent nullement la firme concernée d’augmenter son prix public.

De Onderneming (of Organisatie) die door haar wettelijke vertegenwoordiger is vertegenwoordigd, stemt in met de registratie van de houder van het Certificaat in het kader van de verwerving van het Certificaat met het oog op de certificatie van een professionele hoedanigheid waarbij de Onderneming (of Organisatie) is betrokken.
La Société (ou Organisation), représentée par son représentant légal, approuve l’enregistrement du titulaire du Certificat dans le cadre de l’obtention du Certificat devant certifier une qualité professionnelle impliquant la Société (ou Organisation).