Traduction de «betreft volgende producten » (Néerlandais → Français) :

Het betreft volgende producten (art. 3.1. en 15.1. van de Verordening “GM food-feed”) :
Les produits concernés sont les suivants (art. 3.1. et 15.1. du Règlement « GM food-feed ») :

Het betreft volgende bijlagen: ! bijlage 1 : mycotoxines in mengvoeders en voedermiddelen ; ! bijlage 2 : bijzondere voorschriften voor het vervoer over de weg van producten
aliments pour animaux ; ! annexe 2 : prescriptions particulières liées au transport routier des produits destinés aux

Het betreft volgende bijlagen: Bijlage 1 : Borging van de voedselveiligheid: verwerking - HACCP-plannen - aanpak rauwmelkse producten; Bijlage 2 : Controle op remstoffen bij de ontvangst van melk in de zuivelfabriek.
Il s’agit des annexes suivantes : Annexe 1: Garantie de la sécurité alimentaire : transformation - plans HACCP – approche des produits à base de lait cru ; Annexe 2: Contrôle des substances inhibitrices à la réception du lait à la laiterie.