Traduction de «betreffende de borstimplantaten en weefselexpanders » (Néerlandais → Français) :

In artikel 35 worden onder het opschrift “I. Gynaecologie, plastische en reconstructieve heelkunde” 7 nieuwe verstrekkingen betreffende de borstimplantaten en weefselexpanders ingevoegd.
A l’article 35, sous l’intitulé « I. Gynécologie, chirurgie plastique et reconstructive: », 7 nouvelles prestations concernant les prothèses mammaires et les expanseurs tissulaires sont insérées.

Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 28 en 35 van de nomenclatuur van geneeskundige verstrekkingen van toepassing vanaf 1 juli 2012 – Borstimplantaten en weefselexpanders
Arrêté royal modifiant l’article 28 et 35 de la nomenclature des prestations de santé d’application à partir du 1er juillet 2012 – Implants mammaires et expanseurs tissulaires

De terugbetaling voor de borstimplantaten en de weefselexpanders op maat is vanaf 1 juli 2012 ingeschreven in artikel 35 van de nomenclatuur.
Le remboursement pour les implants mammaires et les expanseurs tissulaires sur mesure est inscrit à partir du 1 er juillet 2012 à l’article 35 de la nomenclature.