Vertaling van "betiteling " (Nederlands → Frans) :

Deze schriftelijke instructies zijn opgesteld met als betiteling " nota's aan de externe diensten belast met de technische controles op de werkplaats" (of met de vroegere bewoording : nota's aan de organismen erkend voor .." .
Ces instructions écrites sont intitulées " notes aux services externes chargés des contrôles techniques sur le lieu de travail" (ou sous l’ancienne terminologie : notes aux organismes agréés pour.." .

Deze bevestiging zal ook leiden tot de betiteling van de bedreiging (in het kader van de IGR van 2005) als een noodsituatie op het gebied van de volksgezondheid van internationaal belang en daardoor ook tot de activering van een verbinding met de WHO.
Cette confirmation conduira également à étiqueter la menace en tant qu’USPPI conformément aux RSI (2005) et activera ainsi une liaison avec l’OMS.