De komende jaren neemt het RIZIV zich voor om opnieuw vooruitgang te maken op het vlak van modern beheer en bestuur van de organisatie.
Dans les années à venir, l’INAMI se propose de continuer à progresser vers une gestion et une direction modernes de l’organisation.