Traduction de «bestuur aanwezig verontschuldigd » (Néerlandais → Français) :

Aanwezigheden uitvoerend bestuur Aanwezig Verontschuldigd BAECK Jef 12 - BILQUIN Jean-Claude 6 6 DE MUYLDER Roger 11 1 DE RIDDER Idès 11 1 DEROUBAIX Emmanuel 11 1 FULD Daniel 12 - GLINEUR Rita 12 - HEYNDELS Hans 12 - JANSSENS William 12 - LECLERCQ Henri 11 1 LOGIST Marcel 3 9 MAGERUS Christian 12 - MICHIELS Michel 12 - PÈRE Françoise 7 5 VANDROOGENBROECK André 11 1 VAN DURME Renée 4 * 4 VAN DYCK Paul 12 -
Présences comité exécutif Présents Excusés BAECK Jef 12 - BILQUIN Jean-Claude 6 6 DE MUYLDER Roger 11 1 DE RIDDER Idès 11 1 DEROUBAIX Emmanuel 11 1 FULD Daniel 12 - GLINEUR Rita 12 - HEYNDELS Hans 12 - JANSSENS William 12 - LECLERCQ Henri 11 1 LOGIST Marcel 3 9 MAGERUS Christian 12 - MICHIELS Michel 12 - PÈRE Françoise 7 5 VANDROOGENBROECK André 11 1 VAN DURME Renée 4 * 4 VAN DYCK Paul 12 -

Aanwezigheden raad van bestuur Aanwezig Verontschuldigd AMAND Jean-Marie 4 - BAECK Jef 4 - BECHHOFF Nicole 4 - BERGIERS Jean-Marc 4 - BILQUIN Jean-Claude 1 3 BROCHE Anne - 4 BRUNELLI Philippe 4 - BUYSE Jutta - 4 CAES Arlette - 4 CAPEZUTTO Lina 4 - CLAES Felix 3 1 CLERENS Jean-Pierre 4 - CORNET Didier - 4 DAELS Eliane 3 1
Présences conseil d'administration Présents Excusés AMAND Jean-Marie 4 - BAECK Jef 4 - BECHHOFF Nicole 4 - BERGIERS Jean-Marc 4 - BILQUIN Jean-Claude 1 3 BROCHE Anne - 4 BRUNELLI Philippe 4 - BUYSE Jutta - 4 CAES Arlette - 4 CAPEZUTTO Lina 4 - CLAES Felix 3 1 CLERENS Jean-Pierre 4 - CORNET Didier - 4 DAELS Eliane 3 1

Aanwezigheden raad van bestuur Aanwezig Verontschuldigd DE BAERDEMAEKER Flora - 4 DELATHOUWER Julien 4 - DE MUYLDER Roger 3 1 DE NAUW Chantal 4 - DENAYER Christiane 4 - DENRUYTER Gerda 4 - DE RAET Anne-Marie 3 1 DE RIDDER Idès 4 - DEROUBAIX Emmanuel 4 - DE SMEDT Roger 4 - DESMET Louis - 4 DETHEE Nicole 3 1 DE VITS Mia - 4 EL KORCHI Abdelouahhab 2 2 FULD Daniel 4 - GENNOTTE Bernadette 3 1 GINIS François 3 1 GLINEUR Rita 4 - HAERTEN Jean-Marie 2 2 HALLEMANS Patricia 3 1 HEYNDELS Hans 4 - JANSSENS William 4 - JIROFLEE Karin 3 1 KESTENS Michel 4 - LANCKMANS Serge 3 1 LECLERCQ Henri 4 - LHOEST Sonia 1 3 LIMMELETTE Willy 4 - LOGIST Marcel - 4 LUYPAERTS Jacqueline 4 - MAGERUS Christian 4 - MARCUS Cathy 3 1 MICHIELS Michel 4 - OST Wilfried 2 2 PAEMEN Inge 4 - PÈRE Françoise 3 1 ROBBEETS Dirk 2 2 ROMEYNS Rudy 4 - ROORIJCK Michel 3 1
Présences conseil d'administration Présents Excusés DE BAERDEMAEKER Flora - 4 DELATHOUWER Julien 4 - DE MUYLDER Roger 3 1 DE NAUW Chantal 4 - DENAYER Christiane 4 - DENRUYTER Gerda 4 - DE RAET Anne-Marie 3 1 DE RIDDER Idès 4 - DEROUBAIX Emmanuel 4 - DE SMEDT Roger 4 - DESMET Louis - 4 DETHEE Nicole 3 1 DE VITS Mia - 4 EL KORCHI Abdelouahhab 2 2 FULD Daniel 4 - GENNOTTE Bernadette 3 1 GINIS François 3 1 GLINEUR Rita 4 - HAERTEN Jean-Marie 2 2 HALLEMANS Patricia 3 1 HEYNDELS Hans 4 - JANSSENS William 4 - JIROFLEE Karin 3 1 KESTENS Michel 4 - LANCKMANS Serge 3 1 LECLERCQ Henri 4 - LHOEST Sonia 1 3 LIMMELETTE Willy 4 - LOGIST Marcel - 4 LUYPAERTS Jacqueline 4 - MAGERUS Christian 4 - MARCUS Cathy 3 1 MICHIELS Michel 4 - OST Wilfried 2 2 PAEMEN Inge 4 - PÈRE Françoise 3 1 ROBBEETS Dirk 2 2 ROMEYNS Rudy 4 - ROORIJCK Michel 3 1

Aanwezigheden raad van bestuur Aanwezig Verontschuldigd SMETS Paul 1 3 SNOECK Marc 2 2 SURNY Anne 2 2 SWINNEN John 4 - THIELEMANS Freddy - 4 TIMPERMAN Christiane 4 - VAN BRUSSEL Robert 4 - VAN CAMPENHOUT Thierry - 4 VANDELOOK Ria 2 2 VANDEVELDE Andrée 4 - VAN DROOGENBROECK André 4 - VAN DURME Renée 2 * - VAN DYCK Paul 4 - VAN VAERENBERGH Rita 2 2 VERMANDER Walter 4 - VERSTRAETEN Claudine 3 1 WAUTERS Michel 3 1 * op 2 zittingen tot 13/6/2012
Présences conseil d'administration Présents Excusés SMETS Paul 1 3 SNOECK Marc 2 2 SURNY Anne 2 2 SWINNEN John 4 - THIELEMANS Freddy - 4 TIMPERMAN Christiane 4 - VAN BRUSSEL Robert 4 - VAN CAMPENHOUT Thierry - 4 VANDELOOK Ria 2 2 VANDEVELDE Andrée 4 - VAN DROOGENBROECK André 4 - VAN DURME Renée 2 * - VAN DYCK Paul 4 - VAN VAERENBERGH Rita 2 2 VERMANDER Walter 4 - VERSTRAETEN Claudine 3 1 WAUTERS Michel 3 1 * sur 2 séances jusqu'au 13/6/2012