Vertaling van "bestudeert de voorgestelde " (Nederlands → Frans) :

De Nationale Raad bestudeert de voorgestelde attesten en bevestigt zijn advies van 26 augustus 1989 (Tijdschrift Nationale Raad, nr. 46, december 1989, 22-23).
Le Conseil national analyse ces projets d'attestation et confirme son avis du 26 août 1989 (Bulletin du Conseil national, n° 46, décembre 1989, 20).