In zoverre zij ervan uitgaan dat de bestreden bepaling strafsancties invoert, kunnen de middelen – onder voorbehoud van de in B.8.1., tweede alinea, aangegeven interpretatie – niet worden aangenomen.
En tant qu’ils postulent que la disposition critiquée instaure des sanctions pénales, les moyens - sous réserve de 1’interprétation indiquée en B.8.1, alinéa 2 - ne peuvent être accueillis.