Traduction de «bestemming veterinaire » (Néerlandais → Français) :

Bestemming Veterinaire controle Douanedocument Verzegeling
Destination Contrôle vétérinaire Document de douane Scellés

Invoer voor bepaalde bestemmingen onder toezicht (kanalisatie) Bestemming Veterinaire controle Douanedocument Verzegeling Verwittingingsprocedure
Destination Contrôle vétérinaire Document de douane Scellés Procédure d’avertissement

De officiële GIP dierenarts stelt de veterinaire autoriteit die verantwoordelijk is voor de inrichting op de plaats van bestemming in kennis van de oorsprong en de plaats van bestemming van het product via TRACES.
Le vétérinaire officiel du PIF informe les autorités vétérinaires responsables de l’établissement sur le lieu de destination de l’origine et du lieu de destination du produit et ce via TRACES.

Het vervoer van het entrepot van oorsprong naar de haven van bestemming moet onder douanetoezicht plaatsvinden volgens de T1 procedure en vergezeld gaan van een veterinair certificaat.
Le transport de l’entrepôt d’origine vers le port de destination doit se dérouler sous surveillance douanière suivant la procédure T1 et doit être accompagné d’un certificat vétérinaire.

Exportcontracten worden afgeleverd mits de aanvrager een invoertoestemming verkrijgt van de bevoegde veterinaire diensten in het land van bestemming.
Les contrats d’exportation sont délivrés pourvu que le demandeur obtienne une autorisation d’importation des services vétérinaires compétents du pays de destination.