Traduction de «beste resultaten te behalen » (Néerlandais → Français) :

Waarop moet u letten met eten en drinken? Om de beste resultaten te behalen met uw geneesmiddelen, moet u Lansoprazol Sandoz minstens 30 minuten voor de maaltijd innemen.
Aliments et boissons Pour un résultat optimal, prenez Lansoprazol Sandoz au moins 30 minutes avant de manger.

De volgende informatie zal u helpen om de beste resultaten te behalen met Celebrex.
Les informations suivantes vous aideront à obtenir les meilleurs résultats de Celebrex.

Indien de analysen intern worden uitgevoerd, moet het bedrijf aantonen bekwaam te zijn voor de uitvoering van deze analysen door deel te nemen aan ringtests en hierbij gunstige resultaten te behalen, c) in voorkomend geval, dient de pH, aw en elk ander pertinent
Si les analyses sont effectuées en interne, l’entreprise doit démontrer sa capacité à effectuer ces analyses en participant à des ring-tests et en y obtenant des résultats favorables, c) le cas échéant, le pH, l’aw et tout autre critère pertinent doivent

Naar aanleiding hiervan maken de Europese onderhandelaars en experts een stand van zaken op en voeren ze diepgaande discussies over de onderhandelingsstrategie met het oog op de volgende fasen van het onderhandelingsproces, die het mogelijk moeten maken om concrete resultaten te behalen tijdens de Conferentie van Cancun in december.
A cette occasion, les négociateurs et experts européens dressent un état des lieux des négociations, et mènent une réflexion approfondie sur la stratégie de négociation en vue des prochaines étapes du processus de négociation, qui doivent permettre d’aboutir à des résultats concrets lors de la conférence de Cancun au mois de décembre.

Indien analyses intern worden uitgevoerd, moet het bedrijf kunnen aantonen dat het bekwaam is deze analyses te realiseren door deel te nemen aan ringtests en hiervoor gunstige resultaten te behalen, c) het bedrijf moet kunnen aantonen dat het de wettelijke
Si les analyses sont effectuées en interne, l’entreprise doit démontrer sa capacité à effectuer ces analyses en participant à des ring-tests et en y obtenant des résultats favorables, c) l’entreprise doit pouvoir démontrer qu’elle respecte les normes

Voor de beste resultaten kunt u Lansoprazole-ratio het beste 's ochtends innemen.
Vous pouvez obtenir de meilleurs résultats si vous prenez Lansoprazole-ratio dès que vous vous levez le matin.

Voor de beste resultaten kunt u Lansoprazole Mylan het beste 's ochtends innemen.
Vous pouvez obtenir de meilleurs résultats si vous prenez Lansoprazole Mylan dès que vous vous levez le matin.

Voor de beste resultaten kunt u Lansoprazole Teva het beste 's ochtends innemen.
Vous pouvez obtenir de meilleurs résultats si vous prenez Lansoprazole Teva dès que vous vous levez le matin.

Gebruik Co-Valsartan Apotex altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld. Dit zal u helpen om de beste resultaten te krijgen en het risico op bijwerkingen te verlagen.
Prenez toujours Co-Valsartan Apotex comme votre médecin vous l'a indiqué afin d'obtenir les meilleurs résultats et réduire le risque d'effets indésirables.

Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit zal u de beste resultaten opleveren en vermindert het risico op bijwerkingen.
Cela vous aidera à obtenir les meilleurs résultats possibles et à diminuer le risque d’effets indésirables.