Vertaling van "bestanddelen zijn watervrije lactose – microkristallijne cellulose–colloïdale siliciumoxide " (Nederlands → Frans) :

- De andere bestanddelen zijn: Watervrije lactose – Microkristallijne cellulose–Colloïdale siliciumoxide – Stearinezuur – Hypromellose – Gele ijzeroxide (E172)– Macrogol 400 – Titaniumdioxide (E171) - Rode ijzeroxide (E172)
- Les autres composants sont : Lactose anhydre – Cellulose microcristalline – Silice colloïdale anhydre – Acide stéarique – Hypromellose – Oxyde de fer jaune (E172)– Macrogol 400 – Dioxyde de titane (E171) - Oxyde de fer rouge (E172)

Kern: Watervrije lactose – Microkristallijne cellulose –Colloïdale siliciumoxide – Stearinezuur
Noyau : Lactose anhydre – Cellulose microcristalline – Silice colloîdale anhydre – Acide stéarique

De andere bestanddelen zijn: watervrije lactose, microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat, natriumzetmeelglycolaat (type A), watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
Les autres composants sont: lactose anhydre, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, carboxyméthylamidon sodique (type A), silice colloïdale anhydre.

- De andere bestanddelen zijn: Kern van de tablet: watervrij lactose microkristallijn cellulose voorgegelatiniseerd maïszetmeel butylhydroxyanisol magnesiumstearaat talk
- Les autres composants sont : Noyau du comprimé: lactose anhydre cellulose microcristalline amidon de maïs prégélatinisé butylhydroxyanisole stéarate de magnésium talc

- De andere bestanddelen zijn: kern: watervrij lactose, microkristallijn cellulose, gepregelatiniseerd (mais)zetmeel, magnesiumstearaat. omhulsel: hypromellose, lactosemonohydraat, titaniumdioxide (E171), glyceroltriacetaat, geel ijzeroxide (E172).
- Les autres composants sont : noyau : lactose anhydre, cellulose microcristalline, amidon (de maïs) prégélatinisé, stéarate de magnésium. pelliculage : hypromellose, lactose monohydraté, dioxyde de titane (E171), triacétate de glycérine, oxyde de fer jaune (E172).

De andere bestanddelen zijn: lactose, microkristallijne cellulose, watervrije colloïdale silica, maïszetmeel, magnesiumstearaat en natriumdocusaatpoeder (85%) - natriumbenzoaat (15%), erytrosine (E127) in de vorm van aluminiumlak (enkel in de 0,5 mg en in de 1 mg tablet) en indigokarmijn (E132) in de vorm van aluminiumlak (enkel in de 1 mg tablet).
Les autres composants (excipients) sont: le lactose, la cellulose microcristalline, la silice colloïdale anhydre, l’amidon de maïs, le stéarate de magnésium et la poudre de docusate sodique (85%) – le benzoate de sodium (15%), l’érythrosine (E127) sous forme de laque d’aluminium (uniquement dans les comprimés à 0,5 mg et 1 mg) et l’indigo carmin (E132) sous forme de laque d’aluminium (uniquement dans les comprimés à 1 mg).

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen XANAX 0,25 mg, 0,5 mg, 1 mg en 2 mg tabletten De hulpstoffen zijn: lactose, microkristallijne cellulose, watervrije colloïdale silica, maïszetmeel, magnesiumstearaat en natriumdocusaat (85 %) - natriumbenzoaat (15 %) poeder.
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients XANAX 0,25 mg, 0,5 mg, 1 mg et 2 mg comprimés Les excipients sont: lactose, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, amidon de maïs, stéarate de magnésium et poudre de docusate sodique (85%) - benzoate de sodium (15%).