Vertaling van "bestanddelen van tramadol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

product dat tramadol in parenterale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme parentérale

product dat enkel tramadol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tramadol sous forme orale

product dat paracetamol en tramadol bevat
produit contenant du paracétamol et du tramadol

product dat tramadol bevat
produit contenant du tramadol

product dat tramadol in orale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme orale

allergie voor tramadol
allergie au tramadol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

bestanddelen van Tramadol Retard EG
composants contenus dans Tramadol Retard EG.

Als u overgevoelig (allergisch) bent voor tramadol of een van de andere bestanddelen van Tramadol Sandoz.
si vous êtes hypersensible (allergique) au tramadol ou à l’un des autres composants de Tramadol Sandoz.

als u overgevoelig (allergisch) bent voor tramadol of een van de andere bestanddelen van Tramadol Sandoz.
si vous êtes hypersensible (allergique) au tramadol ou à l’un des autres composants de Tramadol Sandoz.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Tramadol Sandoz
Informations importantes concernant certains composants de Tramadol Sandoz

U bent allergisch (overgevoelig) voor tramadolhydrochloride of één van de andere bestanddelen van Tramadol Sandoz
si vous êtes allergique (hypersensible) au chlorhydrate de tramadol ou à l’un des autres composants contenus dans Tramadol Sandoz ;

Tramadol Retard Mylan is tegenaangewezen bij een gekende overgevoeligheid voor tramadol of voor een van zijn bestanddelen alsook bij acute intoxicatie met alcohol, hypnotica, analgetica, opioïden of psychotropen.
Tramadol Retard Mylan est contre-indiqué en cas d’hypersensibilité connue au tramadol ou à l’un des excipients, ainsi qu’en cas d’intoxication aiguë à l’alcool, aux hypnotiques, aux analgésiques, aux opioïdes ou aux psychotropes.

Andere actieve bestanddelen, die erom bekend staan CYP3A4 te inhiberen zoals ketoconazol en erythromycine, zouden het metabolisme van tramadol (N-demethylering) en waarschijnlijk ook het metabolisme van de actieve O-gedemethyleerde metaboliet kunnen inhiberen.
D’autres principes actifs, connus pour inhiber le CYP3A4 tels que le kétoconazole et l’érythromycine, pourraient inhiber le métabolisme du tramadol (N-déméthylation) et probablement également le métabolisme du métabolite O-déméthylé actif.