Vertaling van "bestanddelen van rocuronium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

allergie voor rocuronium
allergie au rocuronium

product dat rocuronium bevat
produit contenant du rocuronium

product dat rocuronium in parenterale vorm bevat
produit contenant du rocuronium sous forme parentérale

product dat enkel rocuronium in parenterale vorm bevat
produit contenant seulement du rocuronium sous forme parentérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

u allergisch (overgevoelig) bent voor rocuronium, het bromide-ion of een van de andere bestanddelen van Rocuronium Sandoz (zie rubriek 6 en einde van rubriek 2)
Vous êtes allergique (hypersensible) au rocuronium, à l’ion bromure ou à l’un des autres

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Rocuronium Sandoz Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per dosis, het is dus vrijwel natriumvrij.
Informations importantes concernant certains composants de Rocuronium Sandoz. Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par dose, c’est-à-dire qu’il est fondamentalement sans sodium.

Fysische onverenigbaarheid is vastgesteld wanneer Rocuronium B. Braun werd toegediend aan oplossingen met de volgende actieve bestanddelen: amfotericine, amoxicilline, azathioprine, cefazoline, cloxacilline, dexamethason, diazepam, enoximon, erytromycine, famotidine, furosemide, hydrocortison natriumsuccinaat, insuline, intralipid, methohexital, methylprednisolon, prednisolon natriumsuccinaat, thiopental, trimethoprim en vancomycine.
Une incompatibilité physique a été documentée pour Rocuronium B. Braun lors de son ajout à des solutions contenant l’une des substances actives suivantes : amphotéricine, amoxicilline, azathioprine, céfazoline, cloxacilline, dexaméthasone, diazépam, énoximone, érythromycine, famotidine, furosémide, succinate sodique d’hydrocortisone, insuline, intralipid, méthohexital, méthylprednisolone, succinate sodique de prednisolone, thiopental, triméthoprime et vancomycine.