Vertaling van "bestanddelen van combigan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

als u allergisch (overgevoelig) bent voor brimonidinetartraat, voor timolol of voor één van de andere bestanddelen van Combigan.
- si vous êtes allergique (hypersensible) au tartrate de brimonidine, au timolol ou à l’un des autres composants contenus dans Combigan.

Baby’s en kinderen Er zijn verschillende gevallen van overdosis gemeld bij baby’s en kinderen die brimonidine kregen (een van de bestanddelen van Combigan) als onderdeel van een medische behandeling tegen glaucoom.
Bébés et enfants Plusieurs cas de surdosage ont été rapportés chez des bébés et des enfants recevant de la brimonidine (l’un des composants de Combigan) dans le cadre du traitement médical d’un glaucome.

Daarnaast zijn er met de afzonderlijke werkzame bestanddelen bijwerkingen gerapporteerd, die in principe ook bij Combigan kunnen optreden:
D’autres effets indésirables ont été rapportés avec l’un des composants de la préparation, et sont également susceptibles d’être observés avec Combigan :

Werkingsmechanisme: Combigan bevat twee werkzame bestanddelen: brimonidinetartraat en timololmaleaat.
Mécanisme d’action Combigan contient deux substances actives : le tartrate de brimonidine et le maléate de timolol.