Traduction de «bestanddelen van clopidogrel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

product dat clopidogrel in orale vorm bevat
produit contenant du clopidogrel sous forme orale

product dat clopidogrel bevat
produit contenant du clopidogrel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Clopidogrel (HCl) Sandoz : Clopidogrel (HCl) Sandoz bevat gehydrogeneerde castorolie, die maaglast of diarree kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Clopidogrel (HCl) Sandoz 75 mg : Clopidogrel (HCl) Sandoz 75 mg contient de l'huile de ricin hydrogénée pouvant provoquer des troubles de l'estomac ou de la diarrhée.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Clopidogrel Teva Pharma Clopidogrel Teva Pharma bevat gehydrogeneerde ricinusolie. Gehydrogeneerde ricinusolie kan maagklachten of diarree veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Clopidogrel Teva Pharma Clopidogrel Teva Pharma contient de l’huile de ricin hydrogénée qui est susceptible d’entraîner des maux d’estomac et une diarrhée.

als u allergisch (overgevoelig) bent voor clopidogrel of voor één van de andere bestanddelen van Clopidogrel Apotex
Si vous êtes allergique (hypersensible) au clopidogrel ou à l'un des autres composants contenus dans Clopidogrel Apotex ;

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Clopidogrel Apotex Clopidogrel Apotex bevat lactose.
Informations importantes concernant certains composants de Clopidogrel Apotex Clopidogrel Apotex contient du lactose.

Twee werkzame bestanddelen zijn nieuw in de TOP 25 in 2011 : amoxicilline en zuurstof (ze vervangen clopidogrel en tacrolimus)
Deux principes actifs font leur entrée dans le TOP 25 en 2011: l’amoxicilline et l’oxygène (ils remplacent le clopidogrel et le tacrolimus).

Enerzijds worden de specialiteiten die in 2001 in de terugbetaling opgenomen werden, niet meer beschouwd als NCE in 2005 (zijnde 16 werkzame bestanddelen waarvan het belangrijke Salmeterol in combinatie (Seretide®) en Clopidogrel (Plavix®).
D’une part les spécialités admises en 2001 ne sont plus considérées comme NCE en 2005 (soit 16 principes actifs dont les importants Salmétérol en combinaison (Seretide®) et Clopidogrel (Plavix®)).

als u allergisch (overgevoelig) bent voor clopidogrel of een van de andere bestanddelen van
Si vous êtes allergique (hypersensible) au clopidogrel ou à l’un des autres composants contenus