Traduction de «bestaat sinds oktober » (Néerlandais → Français) :

De Vlaamse zorgverzekering bestaat sinds oktober 2001 en werd ontwikkeld om tegemoet te komen aan de niet-medische kosten van zwaar zorgbehoevende personen.
La ‘Vlaamse zorgverzekering’ existe depuis octobre 2001 et a été développée pour compenser les frais non médicaux de personnes gravement nécessiteuses.

1+2 Dit vaste bedrag bestaat al sinds 1 oktober 2009.
1+2 Ce forfait existe depuis le 1 octobre 2009.