Voor het opstellen van deze fiches zou men kunnen starten met de reeds bestaande types toestellen en naderhand de nieuwe toestellen kunnen introduceren.
Pour l’élaboration de ces fiches, on pourrait débuter par les types d’appareils présents déjà sur le marché et introduire les nouveaux au fur et à mesure.