Traduction de «bestaand ambulant centrum in antwerpen » (Néerlandais → Français) :

Hierdoor kon onder meer een bestaand centrum in Vlaams-Brabant een formule van residentiële nazorg uitbouwen en kon een bestaand ambulant centrum in Antwerpen zijn werking uitbreiden.
Ainsi, un centre existant du Brabant flamand a pu développer une formule de postcure résidentielle ; un centre ambulatoire existant de la province d’Anvers a pu étendre ses activités.

□ Het centrum van het UZ Antwerpen zegt dat bestaande heroriëntering- en/of herscholingsprogramma’s vaak niet gevolgd kunnen worden door de patiënten omdat:
□ Le centre de l’UZ Antwerpen déclare que les programmes de réorientation ou de rééducation professionnelle existants peuvent souvent ne pas être suivis par les patients pour les raisons suivantes :