Vertaling van "bestaan verschillende types " (Nederlands → Frans) :

Er bestaan verschillende types huidkanker. De ernst varieert per type.
Il existe différents types de cancers de la peau, de gravité très variable.

Er bestaan verschillende types van, maar gemakkelijkheidshalve spreken we van leverkanker i.p.v. leverkankers.
Il en existe plusieurs types différents (bien que par facilité, nous utiliserons le singulier 'cancer du foie' dans la suite de cette rubrique).

Er bestaan verschillende types van prothesen, zoals die met een omhulsel van silicone waarin siliconegel of fysiologisch serum zit.
Plusieurs types de prothèses existent actuellement sur le marché, notamment celles dont l'enveloppe en silicone contient du gel de silicone ou du sérum physiologique.

Er bestaan verschillende types van protheses, onder meer diegene waarvan het siliconenomhulsel siliconengel of fysiologisch serum bevat.
Plusieurs types de prothèses sont actuellement sur le marché, notamment celles dont l’enveloppe en silicone contient du gel de silicone ou du sérum physiologique.

Er bestaan verschillende types periodes:
Il existe différents types de périodes :

Er bestaan verschillende types oogbeschermingen: masker met geïntegreerd oogscherm, gezichtscherm, beschermingsbril.
Il existe différents types de protections oculaires: masque avec visière incorporée, écran facial, lunettes de protection.

Er bestaan verschillende vormen van teelbalkankers, die uit verschillende types van teelbalcellen groeien.
Il existe différentes formes de cancers du testicule, se développant à partir de différents types de cellules testiculaires.

Er bestaan verschillende vormen van longkanker, afhankelijk van het type longcel dat getroffen is.
Il existe plusieurs formes de cancers du poumon en fonction du type de cellule bronchique en cause.

Om te beginnen een belangrijke precisering: er bestaan verschillende types.
Une précision importante: il existe plusieurs types de cancers du sein, de sorte qu’il faudrait plutôt parler des cancers du sein.

Er bestaan reeds vaccins tegen verschillende infectieziekten (bijvoorbeeld mazelen, bof, rubella, tetanos, kinkhoest, difterie, poliomyelitis, haemophilus influenzae type b, hepatitis A en B , pneumokokken, meningitis, griep, …) en bovendien zijn er nieuwe vaccins in studie en ontwikkeling.
Il existe d’ores et déjà des vaccins contre plusieurs maladies infectieuses (par exemple : rougeole, oreillons, rubéole, tétanos, coqueluche, diphtérie, poliomyélite, hépatites A et B, pneumocoques, méningite, grippe, …). De nouveaux vaccins sont à l’étude ou en phase de développement.