Traduction de «bestaan meerdere alternatieve » (Néerlandais → Français) :

Er bestaan meerdere alternatieve methodes en technieken. Momenteel zijn er weinig betrouwbare studies bekend over de resultaten van deze alternatieve rookstopmethodes (hypnose, acupunctuur, ...).
Il existe encore peu d’études objectives sur les résultats que l’on peut attendre de ces méthodes (hypnose, acupuncture, cigarette électronique,...).

Er bestaan meerdere alternatieve methodes en technieken om mensen te ondersteunen die willen stoppen met roken.
Il existe de multiples méthodes et techniques alternatives qui visent à venir en aide ou à soutenir les personnes désireuses d’arrêter de fumer.

Er bestaan meerdere alternatieve wegen ter hoogte van cytochroom P450 (CYP450) voor de biotransformatie van fluvastatine. Het metabolisme van fluvastatine blijft daarom relatief ongevoelig voor de remming van CYP450.
La biotransformation de la fluvastatine utilise plusieurs voies différentes du cytochrome P450 (CYP450) et le métabolisme de la fluvastatine est donc relativement insensible à l’inhibition du CYP450.

Er bestaan meerdere alternatieve cytochroom P450 (CYP450) pathways voor de biotransformatie van fluvastatine en bijgevolg is het metabolisme van fluvastatine relatief ongevoelig voor remming van CYP450.
La biotransformation de la fluvastatine emprunte de multiples voies alternatives du cytochrome P450 (CYP450) et le métabolisme de la fluvastatine est donc relativement insensible à une inhibition du CYP450.