Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "besmetting door kleine aantallen levensvatbare " (Nederlands → Frans) :

Het vaststellen van lage concentratie aan bacteriën op het moment van de staalname kan worden toegeschreven aan verschillende oorzaken: 1° aanvankelijke besmetting door kleine aantallen levensvatbare bacteriën: bij tests inzake exogene besmetting van bloedplaatjesconcentraten door bacteriën heeft men kunnen aantonen dat bacteriële concentraties lager dan 5 CFU/mL leiden tot een kweek waarvan het resultaat onbepaald of zelfs negatief was (Nussbaumer et al., 2007); 2° inactivatie van een deel van de bacteriën door de antibacteriële factoren in het bloed (bacteriedodende werking); 3° langere latentiefase voor de bacteriegroei;

La faible concentration en bactéries constatée au moment de l’échantillonnage peut être attribuée à différentes causes: 1° contamination initiale par de petits nombres de bactéries viables: dans des tests de contamination exogène de concentrés plaquettaires par des bactéries, on a pu montrer que des concentrations bactériennes inférieures à 5 CFU/mL se soldaient par une culture dont le résultat était indéterminé voire négatif (Nussbaumer et al., 2007); 2° inactivation d’une partie des bactéries par des facteurs anti-bactériens contenus dans le sang (effet bactéricide); 3° phase de latence prolongée avant la prolifération bactérienne; ...[+++]


a) Ante mortem onderzoek : In België worden schapen en geiten vooral gehouden door particulieren en in kleine aantallen.

a) Examen ante-mortem : En Belgique, les populations ovine et caprine sont détenues essentiellement par des particuliers dans des élevages de petite taille.


Tegenwoordig is het risico op besmetting door een bloedtransfusie erg klein: in België wordt het geschat op ongeveer 1 op 6 000 000.

Aujourd'hui, le risque d'infection du receveur par transfusion sanguine est infime : en Belgique, il est estimé à environ 1 pour 6 000 000.


Het is belangrijk te weten dat de sexuele mannelijke partner ook kan besmet zijn, door dezelfde parasiet, en een infectie van de urethra (klein kanaaltje waardoor de urine van de blaas naar buiten loopt) kan vertonen.

Il est important de savoir que le partenaire sexuel masculin peut lui-même être contaminé par le même parasite, et présenter une infection de l'urètre (petit canal par lequel l'urine est évacuée de la vessie vers l'extérieur).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'besmetting door kleine aantallen levensvatbare' ->

Date index: 2021-01-24
w