Vertaling van "besluitvan 10 08 1998 houdende " (Nederlands → Frans) :

Koninklijk besluitvan 10/08/1998 houdende bepaalde voorschriften voor de gezondheidskwalificatie van pluimvee : 10/08/1998 A5 § 1 (1*)
Arrêté royal du 10/08/1998 établissant certaines conditions pour la qualification sanitaire des volailles. : 10/08/1998 A5 § 1 (1*)

Koninklijk besluitvan 10/08/1998 houdende bepaalde voorschriften voor de gezondheidskwalificatie van pluimvee : 10/08/1998 A4 § 7 (1*)
Arrêté royal du 10/08/1998 établissant certaines conditions pour la qualification sanitaire des volailles. : 10/08/1998 A4 § 7 (1*)

Koninklijk besluitvan 10/08/1998 houdende bepaalde voorschriften voor de gezondheidskwalificatie van pluimvee : 10/08/1998 A5 § 3 (1*)
Arrêté royal du 10/08/1998 établissant certaines conditions pour la qualification sanitaire des volailles. : 10/08/1998 A5 § 3 (1*)

Koninklijk besluitvan 10/08/1998 houdende bepaalde voorschriften voor de gezondheidskwalificatie van pluimvee : 10/08/1998 A4 § 6 (1*)
Arrêté royal du 10/08/1998 établissant certaines conditions pour la qualification sanitaire des volailles. : 10/08/1998 A4 § 6 (1*)

Koninklijk besluitvan 10/08/1998 houdende bepaalde voorschriften voor de gezondheidskwalificatie van pluimvee : 10/08/1998 A 4 § 7 (1*)
Arrêté royal du 10/08/1998 établissant certaines conditions pour la qualification sanitaire des volailles. : 10/08/1998 A 4 § 7 (1*)

Koninklijk besluitvan 10/08/1998 houdende bepaalde voorschriften voor de gezondheidskwalificatie van pluimvee : 10/08/1998 A8 § 2 (1*)
Arrêté royal du 10/08/1998 établissant certaines conditions pour la qualification sanitaire des volailles. : 10/08/1998 A8 § 2 (1*)

Koninklijk besluitvan 10/08/1998 houdende bepaalde voorschriften voor de gezondheidskwalificatie van pluimvee : 10/08/1998 A4 § 3 (1*)
Arrêté royal du 10/08/1998 établissant certaines conditions pour la qualification sanitaire des volailles. : 10/08/1998 A4 § 3 (1*)

Advies m.b.t. : - de wijziging van het koninklijk besluit van 27/04/1998 houdende vaststelling van de normen waaraan een functie 'gespecialiseerde spoedgevallenzorg' moet voldoen om te worden erkend - de wijziging van artikel 15 van het koninklijk besluit van 10/08/1998 houdende vaststelling van de normen waaraan een functie “mobiele urgentiegroep” moet voldoen om te worden erkend
Avis relatif à : - la modification de l’arrêté royal du 27/04/1998 fixant les normes auxquelles une fonction « soins urgents spécialisés » doit répondre pour être agréée - la modification de l’article 15 de l’arrêté royal du 10/08/1998 fixant les normes auxquelles une fonction «service mobile d’urgence» doit répondre pour être agréée

1° Tegelijkertijd worden de bedoelde functies erkend door de bevoegde overheid, bij toepassing van het koninklijk besluit van 10 augustus 1998 houdende vaststelling van de normen waaraan een functie “mobiele urgentiegroep”(MUG) moeten voldoen om te worden erkend.
1° Simultanément, les fonctions visées sont agréées par l’autorité compétente, en application de l’arrêté royal du 10 août 1998 fixant les normes auxquelles doit répondre une fonction « service mobile d’urgence » (SMUR) pour être agréée ;

KB 10-08-2005 (BS 20-09-2005) houdende vaststelling van de modaliteiten inzake het voorschrift voor menselijk gebruik [pdf - 187kb]
AR10-08-2005 (MB 20-09-2005) fixant des modalités de la prescription à usage humain [pdf - 187kb]