Traduction de «beschrijft het european framework for standards » (Néerlandais → Français) :

Op basis van de benchmarkverklaring over osteopathie van het Quality Assurance Agency for Higher Education (Bureau voor kwaliteitsverzekering in het hoger onderwijs) beschrijft het European Framework for Standards of Osteopathic Education & Training (EFSOET , Europees kader voor normen inzake onderwijs en opleiding op het gebied van de osteopathie) de aard, de kenmerken en de normen die worden verwacht van opleidingsprogramma’s in de osteopathie.
Basé sur le ‘Subject Benchmark Statement’ sur l’ostéopathie de la ‘Quality Assurance Agency for Higher Education’, l’ European Framework for Standards of Osteopathic Education & Training (EFSOET) décrit la nature, les caractéristiques et les normes attendues pour les programmes de formation en ostéopathie.

Het European Framework for Standards of Osteopathic Practice (EFSOP) beschrijft de normen waarvan een osteopaat blijk moet kunnen geven in zijn beoefening van de osteopathie, in overeenstemming met de osteopathische beginselen.
L' European Framework for Standards of Osteopathic Practice (EFSOP) décrit les normes devant être respectées par l’ostéopathe dans le cadre de sa pratique ostéopathique, conformément aux principes ostéopathiques.