Vertaling van "beschouwt het gemiddelde " (Nederlands → Frans) :

Men voert drie verschillende metingen uit, op drie verschillende momenten, en men beschouwt het gemiddelde van deze drie waarden.
On procèdera à trois mesures différentes, à trois moments séparés, et on fera la moyenne de ces trois mesures.

Het percentagee van mensen dat hun gezondheid als (minstens) goed beschouwt, ligt hoger dan het EU-15-gemiddelde.
Pour ces quatre indicateurs, on observe une évolution positive dans le temps (Tableau 1).