Traduction de «beschikt over een diploma behaald » (Néerlandais → Français) :

U beschikt over een diploma behaald in België
Vous disposez d'un diplôme obtenu en Belgique

U beschikt over een diploma behaald buiten België
Vous disposez d'un diplôme obtenu hors de la Belgique

U beschikt over een diploma in België behaald U beschikt over een diploma buiten België behaald
U beschikt over een diploma in België behaald U beschikt over een diploma behaald buiten België

U beschikt over een diploma op Master niveau in de humane wetenschappen ( communicatie, journalistiek,..).
Vous êtes en possession d’un diplôme de niveau Master en sciences humaines (communication, journalisme,..).

U beschikt over een diploma op professional bacherlors niveau, bij voorkeur in administratie/assistentie of vertaling/office management of heeft een vergelijkbaar niveau op basis van uw ervaring
Vous êtes en possession d’un diplôme de bachelier, de préférence dans le domaine de l’administration/assistance et traduction/office management ou un niveau équivalent par l’expérience

U beschikt over een diploma op Master niveau in de humane wetenschappen (medisch/sociaal; communicatie,..).
Vous êtes en possession d'un diplôme de niveau master en sciences humaines (médical/social; communication,.).

Een rusthuisdirecteur die beschikt over een diploma van verpleegkundige, verzorgende, kine/ergo/logo, ander personeel van reactivering of de nieuwe personeelscategorieën die automatisch recht hebben op de AV-regeling, heeft die recht op de eindeloopbaanmaatregelen?
Le directeur d’une maison de repos titulaire d’un diplôme de praticien de l’art infirmier, de soignant, de kinésithérapeute/ergologue/logopède, d’un autre membre du personnel de réactivation ou des nouvelles catégories de personnel qui bénéficient automatiquement du régime RTT a-t-il droit aux mesures de fin de carrière ?

Beschikt de gegeven persoon over een bepaald diploma binnen de gezondheidszorg?
Est-ce que la personne en question dispose d'un diplôme spécifique dans le domaine des soins de santé ?

33% beschikt hoogstens over een diploma van hoger middelbaar onderwijs.
Un tiers possède au plus un diplôme de l’enseignement secondaire supérieur.