Traduction de «beschikbaarheid van goede en vooral recente gezondheidsdata » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast moet de beschikbaarheid van goede en vooral recente gezondheidsdata (bvb. sterftecijfers, overleving van kanker, enz) worden verbeterd en gecentraliseerd.
En outre, la centralisation et la disponibilité de données fiables et récentes (par exemple les chiffres de mortalité, taux de survie du cancer, etc) doivent être améliorées.

van beschikbaarheid van verpleegkundig personeel, bijvoorbeeld). o Actualiseren van de evaluatie van de performantie via de meest recente data. o Analyseren van de globale coherentie (vooral voor het versterken van de dimensies
des forces de travail en soins infirmiers, par exemple). o Actualiser l’évaluation de la performance sur base des données les plus récentes. o Analyser la cohérence globale (en particulier pour renforcer les dimensions relatives à