Traduction de «beschikbaarheid van estradiol slechts ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Na orale toediening van estradiolvaleraat is de biologische beschikbaarheid van estradiol slechts ongeveer 3%.
La biodisponibilité de l’estradiol n’est que de 3 % environ après administration orale de valérate d’estradiol.

De systemische beschikbaarheid van estradiol na transdermaal toedienen, is ongeveer 20- maal hoger dan na orale toediening.
La disponibilité systémique de l'estradiol après administration transdermique est environ 20 fois supérieure à celle observée en cas d'administration par voie orale.

Slechts ongeveer 1-2 % van het circulerende estradiol is aanwezig als vrij steroïde, 40-45 % is
Environ 1-2% seulement de l'estradiol circulant se trouvent sous la forme de stéroïde libre, 40-45% étant liés à la SHBG. Après administration intraveineuse unique, le volume de distribution apparent de l'estradiol est d'environ 1 l/kg.

Absorptie: het grootste deel van de ingenomen hoeveelheid loperamide wordt geabsorbeerd uit de darm, maar als gevolg van een aanzienlijk first-pass metabolisme, is de systemische biologische beschikbaarheid slechts ongeveer 0,3%.
Absorption : La plupart du lopéramide ingéré est absorbée dans l’intestin, mais en raison d’un effet de premier passage important, la biodisponibilité systémique est d’environ 0,3%.

Tijdens de absorptie en de eerste leverpassage wordt estradiol in hoge mate gemetaboliseerd, waardoor de absolute biologische beschikbaarheid van estrogeen na orale toediening tot ongeveer 5% van de dosis wordt teruggebracht.
Il subit un important métabolisme au cours de l'absorption et du premier passage hépatique, ce qui réduit sa biodisponibilité absolue à environ 5% de la dose après administration orale.