Vertaling van "beschermt tegen ernstige " (Nederlands → Frans) :

Immuniteit (die beschermt tegen ernstige ziekte of dood) wordt slechts verworven na herhaalde infecties gedurende een aantal opeenvolgende jaren: ze verdwijnt snel (na 6 maanden tot enkele jaren) als er geen blootstelling meer is.
Une immunité (protégeant contre une forme grave de la maladie ou la mort) n’est obtenue qu’après des infections répétées pendant plusieurs années successives: elle disparaît rapidement (après 6 mois à quelques années) lorsqu’il n’y a plus d’exposition.

− heeft een ernstige reactie die de hersenen heeft aangetast vertoond op om het even welk vaccin dat beschermt tegen kinkhoest.
− a eu une réaction grave à un vaccin anticoquelucheux qui a affecté son cerveau.