Vertaling van "beroepskaart beschikken " (Nederlands → Frans) :

Om ertoe te kunnen overgaan, dienen deze personen te beschikken over een microprocessorkaart, de zogenaamde beroepskaart.
A cette fin, ces personnes disposent d'une carte à microprocesseur : la carte professionnelle.

- anderzijds, beveiligde informatie, die in gecodeerde vorm op de kaart wordt opgeslagen, zodat enkel de organen die over een beroepskaart (SAM-kaart) beschikken deze gegevens kunnen lezen.
- d’autre part, des informations protégées qui sont enregistrées sur la carte sous forme cryptée, de sorte que seules les instances en possession d’une carte professionnelle (carte SAM) puissent les lire.