Vanaf 1 juli 2009 worden een aantal nieuwe bepalingen in verband met beroepsherscholing opgenomen in het koninklijk besluit van 3 juli 1996. 109
De nouvelles dispositions concernant la réadaptation professionnelle, applicables à partir du 1 er juillet 2009, sont insérées dans l'arrêté royal du 3 juillet 1996 109 .