Traduction de «beroepsbeoefenaars die tatoeages » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ijzerpigmentatie | tatoeage
Pigmentation:ferrique | par tatouage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Meer bepaald dient er in die specifieke vorming voldoende aandacht besteed te worden aan de opleiding inzake de gebruikte producten, infectierisico en hygiëne, zoals dit trouwens ook voorzien wordt in de opleiding voor beroepsbeoefenaars van tatoeage;
Celle-ci doit, en particulier, accorder une attention suffisante à la formation relative aux produits utilisés, au risque infectieux et à l’hygiène comme elle est d’ailleurs également prévue dans la formation des professionnels du tatouage.

Het KB van 25 november 2005 voorziet in een opleiding van minstens 20 uur voor de beroepsbeoefenaars die tatoeages en piercings uitvoeren.
L’AR du 25 novembre 2005 prévoit une formation d’au moins 20 heures pour les professionnels réalisant des tatouages et piercings.

In deze bijkomende opleiding zouden de verschillende onderwerpen, die ook verplicht zijn voor de beroepsbeoefenaars van tatoeage en piercing, aan bod moeten komen.
Cette dernière devrait aborder les différents sujets qui sont imposés également aux professionnels du tatouage et du piercing.