Traduction de «berekende verblijfsduur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

statistisch | cijfermatig berekend
statistique (a et sf) | statistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- berekende verblijfsduur in specialisme in dagen, verblijfsduur intensieve zorgen (dagen en resturen – registraties vóór 2008)
- durée du séjour calculée en journées de la spécialité, durée du séjour dans la fonction 'soins intensifs' (en journées et heures restantes – enregistrements avant 2008)

Kolom 4a: ‘N’: aantal verblijven waarop de gegevens werden berekend Kolom 4b: ‘Gem’: gemiddelde verblijfsduur Kolom 4c: ‘Tot’: som van de verblijfsduur
Colonne 4a: ‘N’ : nombre total de séjours Colonne 4b: ‘Moy’ : durée de séjour moyenne Colonne 4c: ‘Tot’ : somme de la durée de séjour

Kolom 5: volledige MZG registratie Kolom 5a: ‘N’: aantal verblijven waarop de gegevens werden berekend Kolom 5b: ‘Gem’: gemiddelde verblijfsduur Kolom 5c: ‘Tot’: som van de verblijfsduur
Colonne 5: RHM complet Colonne 5a: ‘N’ : nombre total de séjours Colonne 5b: ‘Moy’ : durée de séjour moyenne Colonne 5c: ‘Tot’ : somme de la durée de séjour

- verblijfsduur berekend op basis van ontslagdatum minus opnamedatum (vanaf 2008)
- durée du séjour calculée sur la base de la date de sortie moins la date d’admission (à partir de 2008)