Traduction de «berekende in-vitro » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

statistisch | cijfermatig berekend
statistique (a et sf) | statistique

complicaties van inbrengen van bevruchte eicel na in-vitro-fertilisatie
Complications de tentative d'implantation d'un œuf fécondé après fécondation in vitro

in vitro | in een reageerbuis
in vitro

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Metabolisme-interacties De berekende in-vitro Ki-waarden voor alle geteste cytochroom (CYP)isovormen (CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4/5 en CYP4A9/11) toonden aan dat het onwaarschijnlijk is dat sunitinib en zijn primaire actieve metaboliet in enige klinisch relevante mate het metabolisme induceren van andere werkzame bestanddelen die door deze enzymen kunnen worden gemetaboliseerd.
Intéractions métaboliques Les valeurs de Ki calculées in vitro pour toutes les isoformes du cytochrome (CYP) testées (CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4/5 et CYP4A9/11) indiquent qu’il est peu probable que le sunitinib et son principal métabolite actif induisent le métabolisme d’autres substances actives susceptibles d’être métabolisés par ces enzymes, de manière cliniquement significative.

Men heeft berekend dat de in vitro-binding aan de plasma-proteïnen 88% bedraagt.
On a calculé que la liaison in vitro aux protéines plasmatiques était de 88 %.

Reproductieve toxiciteit Op basis van in-vitro- en in-vivogegevens van huidabsorptie is berekend dat STERILLI- UM de huid kan binnendringen bij hygiënische en operatieve huiddesinfectie.
Toxicité reproductive Les données in vitro et in vivo sur l’absorption cutanée permettent de calculer que des quantités négligeables des substances actives de STERILLIUM pouvaient pénétrer la peau pendant la désinfection hygiénique et chirurgicale.