Traduction de «bepaalde type malaria » (Néerlandais → Français) :

- kinine (kan worden gebruikt bij de preventie van pijnlijke nachtelijke beenkrampen en voor de behandeling van een bepaalde type malaria bekend als falciparum malaria (kwaadaardige malaria))
- la quinine (qui peut être utilisée pour la prévention des crampes nocturnes douloureuses des jambes et pour le traitement d’un type de paludisme appelé paludisme à P.Falciparum (forme maligne du paludisme)) ;

kinine (kan worden gebruikt bij de preventie van pijnlijke nachtelijke beenkrampen en voor de behandeling van een bepaald type malaria bekend als falciparum malaria (kwaadaardige malaria))
la quinine (qui peut être utilisée pour la prévention des crampes nocturnes douloureuses des jambes et pour le traitement d’un type de paludisme appelé paludisme à P. falciparum (forme maligne du paludisme))

- u neemt geneesmiddelen in om een abnormale of onregelmatige hartslag te behandelen zoals amiodaron, kinidine (wordt gebruikt om hartaandoeningen en bepaalde types malaria te behandelen) of digoxine
- vous prenez des médicaments pour traiter un trouble ou une irrégularité des battements cardiaques, tels que l'amiodarone, la quinidine (utilisée pour traiter des affections cardiaques et certains types de malaria) ou la digoxine

- atovaquon, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om een bepaald type longontsteking en malaria te behandelen;
atovaquone, un médicament utilisé pour traiter une certaine forme de pneumonie et le paludisme ;

Verwittig uw arts als u bloeddrukverlagende geneesmiddelen, geneesmiddelen voor het hart, geneesmiddelen voor diabetes, kinidine (gebruikt voor de behandeling van hartziekten en bepaalde types van malaria), antidepressiva bekend als fluoxetine en paroxetine gebruikt of van plan bent om te gebruiken.
Informez votre médecin du fait que vous utilisez ou avez l'intention d'utiliser d’autres médicaments pour l’hypotension, des médicaments pour le cœur ou des médicaments de traitement du diabète, de la quinidine (utilisée pour traiter des troubles du rythme cardiaque et certains types de malaria) , des antidépresseurs appelés fluoxétine et paroixétine.