Zoals al gezegd, speelt niet enkel de “wil” om in een bepaald domein onderzoek te doen een rol, maar moet dit ook financieel haalbaar zijn.
Comme on l'a dit, la volonté ne suffit pas pour faire intervenir la recherche dans un domaine déterminé, il faut aussi que la démarche soit financièrement réalisable.
