Vertaling van "benzylalcohol bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

benzylalcohol
alcool benzylique

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Omdat INCRELEX benzylalcohol bevat, mag het niet aan premature baby’s of aan neonaten worden gegeven.
En raison de la présence d’alcool benzylique, INCRELEX ne doit être administré ni aux prématurés ni aux nouveau-nés.

Enbrel dient niet gegeven te worden aan premature baby’s of neonaten omdat het oplosmiddel benzylalcohol bevat.
Enbrel ne doit pas être administré chez les prématurés ou les nouveau-nés à terme car le solvant contient de l’alcool benzylique.

Pasgeboren baby’s: Gebruik Enbrel niet bij premature of pasgeboren baby’s, omdat het benzylalcohol bevat.
Nouveau-nés : Chez les prématurés ou les nouveau-nés à terme, car il contient de l’alcool benzylique.

Aangezien Synacthen Depot benzylalcohol bevat, is het tegenaangewezen bij prematuurtjes en pasgeborenen en wordt het gebruik ervan afgeraden bij kinderen jonger dan 3 jaar (zie sectie 4.3 en sectie 4.4).
Vu la présence d’alcool benzylique, Synacthen Depôt est contre-indiqué chez les bébés prématurés et les nouveau-nés et il n’est pas recommandé chez les enfants de moins de 3 ans (cf rubriques 4.3 et 4.4).

- Bij premature baby’s of pasgeborenen omdat het benzylalcohol bevat.
- chez des prématurés ou des nouveau-nés car il contient de l’alcool benzylique.

Elke 0,8 ml pipet bevat: Actieve substanties per pipet: 80 mg imidacloprid, 8 mg moxidectine Benzylalcohol 1 mg/ml butylhydroxytolueen (E321: als antioxidans)
Chaque pipette de 0,8 ml contient : Principes actifs : 80 mg Imidaclopride, 8 mg Moxidectine Alcool benzylique 1 mg/ml de butylhydroxytoluene (E321 comme antioxydant)

Elke 0,4 ml pipet bevat: Actieve substanties: 40 mg imidacloprid, 4 mg moxidectine Benzylalcohol 1 mg/ml butylhydroxytolueen (E321: als antioxidans)
Chaque pipette de 0,4 ml contient : Principes actifs : 40 mg Imidaclopride, 4 mg Moxidectine Alcool benzylique 1 mg/ml de butylhydroxytoluene (E321 comme antioxydant)

INCRELEX bevat 9 mg/ml benzylalcohol als conserveermiddel.
Excipients INCRELEX contient 9 mg/ml d’alcool benzylique, utilisé comme conservateur.

INCRELEX bevat 9 mg per ml benzylalcohol als conserveermiddel.
INCRELEX contient 9 mg par ml d’alcool benzylique, utilisé comme conservateur.

Eén dosis bevat: E.coli J5, geïnactiveerd; S. aureus CP8 stam SP140, geïnactiveerd; vloeibare paraffine; benzylalcohol.
Une dose contient : E.coli J5 inactivée, souche inactivée SP140 de S. aureus PC8, paraffine liquide, alcool benzylique.